Diclib.com
Diccionario ChatGPT

Búsqueda en el diccionario Soluciones personalizadas

Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆

Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

cómo se usa la palabra
frecuencia de uso
se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
opciones de traducción
ejemplos de uso (varias frases con traducción)
etimología

tatami - traducción al francés

TRADITIONAL FLOORING OF JAPANESE LIVING ROOMS, BUT ALSO TEMPLES, ETC.

Tatami mat; Tatami Mat; Japanese mat; Tatami (unit)

tatami

n. tatami, carpet, mat (Japanese)

Definición

tatami

[t?'t?:mi]

¦ noun (plural same or tatamis) a rush-covered straw mat forming a traditional Japanese floor covering.

Origin

from Japanese.

Mostrar más definiciones

Wikipedia

Tatami

A tatami (畳) is a type of mat used as a flooring material in traditional Japanese-style rooms. Tatamis are made in standard sizes, twice as long as wide, about 0.9 m by 1.8 m depending on the region. In martial arts, tatami are the floor used for training in a dojo and for competition.

Tatami are covered with a weft-faced weave of soft rush (藺草, igusa) (common rush), on a warp of hemp or weaker cotton. There are four warps per weft shed, two at each end (or sometimes two per shed, one at each end, to cut costs). The doko (core) is traditionally made from sewn-together rice straw, but contemporary tatami sometimes have compressed wood chip boards or extruded polystyrene foam in their cores, instead or as well. The long sides are usually edged (縁, heri) with brocade or plain cloth, although some tatami have no edging.

https://en.wikipedia.org/wiki/Tatami

Ejemplos de uso de tatami

1. Le Vaudois s‘agenouille et reste lŕ, ŕ contempler le tatami.

2. Alors il part courir ou s‘entraîner sur un tatami.

3. Au milieu, sc';ne dans la sc';ne, une sorte de tatami accueille une table et un échiquier.

4. Epinglés au–dessus du tatami, un planisphère, des mandalas et des images de Bouddha.

5. Léo Held, son entraîneur, son chaperon, sa moitié au bord du tatami, s‘en va apr';s douze ans de collaboration intime, le sentiment du devoir accompli: «C‘est la cerise sur le gâteau.